ABOAB
「何型か聞いてもいい」
「A型」
「やっぱりね、思った通りだわ」
人の性格を4つのタイプに分けて判断しようとする、血液型の話である。これが意外に人気があって、多くの人に信じられている。私もこれにこっているひとりである。というのも、周りにいる人たちの性格を考えてみると、確かにこれがよく当たっていると思うからである。それで、初めて会った人にまで、ついあいさつ代わりに「何型ですか」と聞いてしまう。
句型:V(意量形) + (よ)うとする
表動作正要發生之前的狀態,「就要~、正想~、正準備要~」經常和「と」「とき」「ところ」搭配。
言おうとすると、忘れてしまいました。(正要說就忘了。)
出かけようとしたとき、友達が来ました。(正要出門時朋友就來了。)
勉強しようとすると眠くなる。(要來念書的時候就變得想睡覺了。)
寝ようとしたところに、電話がかかってきた。(正要睡時電話響了。)
というのも表原因。之所以…是因為…。「というのも」与「というのは」意思用法大体相同。[那也是因為…]( 理由をあとに述べる意を表す。)
社長みずからが来たというのも、社運にかかわる事態だからだ。社長之所以親自来,也是因為這是事關公司運營的事情。
優勝した。というのも、監督がよかったからだ。
奪冠了也是因為教練優秀。
凝る
自動詞 ます形凝ります。て形凝って
凝固,凝集。(一か所に寄り集まる。また,氷結する。)酸痛。(筋肉が張ってこわばる。)
肩が凝る
熱衷,狂信,專心,入迷。(趣味・スポーツなどに夢中になる。ふける。)
芝居に凝る
熱衷於戲劇;成了戲迷。
宗教に凝っている
狂信宗教。
ゴルフに凝ってどうしようもない
(他)打高爾夫球入了迷,真沒辦法!
A型は、ルールを重んじ、人間関係を大切にし、何事も慎重に準備をしてから行動する傾向があるそうだ。日本人にはこのタイプが一番多く、社会生活にもそれが反映されていると言われている。B型はA型とは対照的に、楽天的で声が大きく元気な人が多い。また、自由な生活を大切にするが、それが時には気まぐれとなり、何を考えているのかわからないという印象を与え、画家や音楽家などに多いタイプと言われる。
重んじる
[他動詞] ます形 重んじます
て形 重んじて 重視,注重。
証拠を重んじる。重證據。
責任を重んじる。責任感強。
健康を重んじる。注重健康。
尊重,器重,敬重。
各国それぞれの習慣を重んじる。尊重各國的習慣。
人民に重んじられる。受到人民的尊敬。
気まぐれ
◎形容動詞
心情浮躁,忽三忽四;沒準脾氣;心血來潮;任性。
気まぐれな人。心情浮躁(忽三忽四)的人。
一時の気まぐれ。一時的心血來潮。
この計画はけっして一時の気まぐれじゃない。
這個計劃決不是一時的高興。
◎反複無常,變化無常;乍……乍……,忽……忽……。
(その時々で変わりやすく、なかなか予測できない)
気まぐれな天気。乍晴乍陰的天氣。
気まぐれな相場。忽漲忽落的行市。
![]()
[O型はというと、実は、私も典型的なO型なのだが、「リーダーシッ
プがあり、「仲間意識が強い」のだそ
うだ。しかし、ほかの血液型の人に言
わせると、 O型は一見のんきそうだ
が、気が強くてわがままで、 他人の意
見を受け入れられないのだそうだ。」そして、 AB型の人は何があっても冷静で、物事の全体を客観的に考えるタイ
プが多いとされる。
というと意思及用法【說到…】
(1)為什麼呢…因為。〔つまり。〕
どうしてこんなにやせたかというと、忙しくて食事のひまもなかったからです。
(2)一說到,提到。〔といえば。〕
遠足というとあの時のことを思い出す。
1時間というと短いようだが、人を待っているときの1時間は、ほんとうに長く感じられるものだ。
呑気 【形容動詞/ナ形容詞】
1.悠閒;安閒。2.不拘小節;不慌不忙。
3.粗心大意;漫不經心。
気が強い [慣用]
好强,好勝。(勝気な、攻撃的な、負けず嫌いな、積極的な、などの意味の表現。)
気の強い女性。性格要強的女性。
血液型についての意見は人によって様々である。私が血液型を口にすると、「科学的に何の根拠もない、いいかげんなことだ」と反論されることが多い。しかし、血液型だけでなく、人の性格や行動をタイプに分けて、区別する方法はたくさんある。それを参考にする人が多いのは、少しでも相手のタイプを知った上で、安心して付き合いたいと思うからではないだろうか。血液型の話も、人間関係のストレスを和らげるための対策のひとつと言えるかもしれない。
いい加減 接続詞/形容動詞/副詞
適當,恰當。(よい程度。適度。よいかげん。)
風呂はいい加減だ。洗澡水溫度正合適。
適可而止;不過分。
白菜をいい加減な大きさに切る。
把白菜切成適當的大小。
もういい加減にしろよ。
行了;可以了;適可而止吧!
靠不住,胡乱。
いい加減な話。靠不住的話。
いい加減な理屈。牽強的理由。
いい加減なことを言う。隨便說說。
いい加減に仕上げる。胡亂做完。
【N3文法】~た上で/~の上で
[ 在…前提下
]
接続 動た形+上(で) 名詞+の上(で)
両親と相談した上で、A大学への進学を決めた。
内容をご確認の上、三日以内にご返信ください。
和らげる 他動詞 使柔和,使緩和。
声を少し和らげる。把聲音放柔和些。
態度を和らげる。態度緩和下來。
怒りを和らげる。消怒。
緊張を和らげる。讓緊張的情緒緩和下來;放鬆情緒。