TRYN2 會員線上課程 文法 71 ～つつある 歡迎加入會員課程，會員影片留言欄均附上課講義供下載 部分課程公開 ( 每週或每 2 週 ) 71 增加 ( ぞうか ) しつつある ★★ 這課文法主要在表現「正在逐漸轉變的 趨勢 」 どう使う？ 「 日本 ( にほん ) の 人口 ( じんこう ) は 減 ( へ ) り つつある 」のように 少 ( すこ ) しずつ 変化 ( へんか ) している と 説明 ( せつめい ) するときに 使 ( つか ) う。 「～つつある」用於表達逐漸變化時，如「日本の人口は減りつつある（日本人口漸漸減少）」。 V- ます ＋ つつある 例文 ① 異常気象の影響が世界各地に広がりつつある。 ② 社会の高齢化にともない、犯罪者の高齢化も進みつつある。 ③ 世界規模での人口移動が進みつつある現在、共生の意識がますます必要になっている。 ④ 日本銀行は、国内の景気について、緩やかに回復しつつあると発表した。 這四個例句示範了 「～つつある」 如何用在「全球現象、社會趨勢、總體經濟」等大方向的改變。 在閱讀時請特別注意這些句子裡常搭配的「方向性動詞」。 71 增加しつつある：例句解析 ① 異常気象 ( いじょうきしょう ) の 影響 ( えいきょう ) が 世界各地 ( せかいかくち ) に 広 ( ひろ ) がり つつある 。 中文翻譯：異常氣象的影響正 逐漸擴大 到世界各地。 解析： 核心動詞：広がる（擴散、變廣）。 語感：氣候變遷（如暴雨、乾旱）對各地的衝擊不是一天造成的，而是像水面上的漣漪一樣，規模「正在一點一滴、持續地向外擴散」。這是一個典型的自然環境趨勢。 ② 社会 ( しゃかい ) の 高齢化 ( こうれいか ) にともない 、 犯罪者 ( はんざいしゃ ) の 高齢化 ( こうれいか ) も 進 ( すす ) み つつある 。 中文翻譯： 隨著 社會的高齡化，犯罪者的高齡化也正在同步加劇（推進）。 解析： 核心動詞：進む（前進、進展）。 重要接續...