TRY N2 第五課 就職活動 ( しゅうしょくかつどう ) 友達同士 ( ともだちどうし ) の 会話 ( かいわ ) できること 自分の困った状況が友達に説明できる。 （能 向朋友説明自己的煩惱。 ） 對話 渡辺 ( わたなべ ) ：ねえ、サークルのみんなで旅行に行かない？私もアメリカに留学しちゃったら、みんなにも 簡単 ( かんたん ) に会えなくなるし … 。去年 京都 ( きょうと ) に行った きり 、今年はどこへも行っていないし … 。 木山 ( きやま ) ：悪いけど、 就職先 ( しゅうしょくさき ) もまだ決まらないのに、旅行どころじゃないよ。 渡辺 ：そうか … 。ゲーム 会社 ( がいしゃ ) に 入 ( はい ) りたいんだったよね。どう？ 木山 ：うーん。いろいろ 情報 ( じょうほう ) は 集 ( あつ ) めている ものの 、なかなか 厳 ( きび ) しくて … 。困ったことにこの 業界 ( ぎょうかい ) 、 募集 ( ぼしゅう ) はどこも「 若干名 ( じゃっかんめい ) 」なんだよ。 渡辺 ：へえ。人気の業界 にしては 、 求人 ( きゅうじん ) 少ないんだね。 木山 ： 求人 ( きゅうじん ) があるところは 全部応募 ( ぜんぶおうぼ ) して、 自己 ( じこ ) ＰＲ何回書いた ことか 。 這段對話主要描繪了兩位學生對於未來規劃與現實困境的交流： 渡邊(女)的邀約與感慨：渡邊即將去美國留學，擔心日後見面不易，因此提議社團成員一起去旅行，並提到自從去年去過京都後就沒再出遊。 木山(男)的求職壓力：木山拒 絕 了邀約，因為他正深陷於求職的苦戰中，雖然積極收集資料並投遞履 歷 ，但理想的遊戲 產 業職缺極少。 理想與現實的落差：兩人感嘆受歡迎的行業竟然 徵 才人數寥寥無幾，木山也對重複撰寫無數次的自我推薦感到身心俱疲。 📖 第 37 ～ 42 文法概要解析 37. ～きり ( 自從 ... 就一直沒有 ...) 對話原文 ：去年京都に行った きり 、今年はどこへも行っていないし … 。...