跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 2025的文章
      「 今年 ( ことし ) の 漢字 ( かんじ ) 」は「 熊 ( くま ) 」 「今年の漢字」が決まりました。「熊」という漢字です。 京都市 ( きょうとし ) の 清水寺 ( きよみずでら ) で、お 坊 ( ぼう ) さんが大きな字で「熊」と書きました。 日本 漢字能力検定協会 ( かんじのうりょくけんていきょうかい ) によると、今年を 表 ( あらわ ) す漢字は、「熊」を 選 ( えら ) んだ人がいちばん 多 ( おお ) くなりました。 いろいろな 場所 ( ばしょ ) で 熊 ( くま ) の 被害 ( ひがい ) が 出 ( で ) たことなどが 理由 ( りゆう ) だと言っています。 2 番目 ( ばんめ ) に多かった漢字は、「 米 ( こめ ) 」でした。米の 価格 ( かかく ) が 高 ( たか ) くなっていることや、 米国 ( べいこく ) ・アメリカの 大統領 ( だいとうりょう ) がトランプさんになったことが 理由 ( りゆう ) でした。 NHK Easy News 教學整理, 整理這篇文章的 👉 逐句中文翻譯+重要單字+文法重點,適合 N4 ~ N3 程度 。 新聞標題 「 今年 ( ことし ) の 漢字 ( かんじ ) 」は「 熊 ( くま ) 」 👉 今年的漢字是「熊」 第一段 原文 「今年の漢字」 が 決 ( き ) まりました。「熊」という 漢字 です。 中文翻譯 「今年的漢字」已經決定了,是「熊」這個漢字。 重要單字 今年(ことし) :今年 漢字(かんじ) :漢字 決まる(きまる) :決定(自動詞) 〜という〜 :稱作~的~(定義、 說 明) 文法重點 「 A が決まりました」 → 表示「 A 已經被決定了」,常見於公告、新聞 「〜という漢字です」 → 用來 說 明名稱、 內 容 例:これは「 希望 ( きぼう ) 」という 言葉 ( ことば ) です。 第二段 原文 京都市 ( きょうとし ) の 清水寺 ( きよみずでら ) で 、お 坊 ( ぼう ) さん が...