口に出す 慣用表現
說出,啟齒。(言葉に表して言う。)
▲彼は口に出さないけど、内心はすごく気にしているようだ。
他雖然嘴上沒說,但內心卻特別在意。
又 また 接続詞
又,再,還。(もう一度。再び。)
▲さっき食べたばかりなのにまた食べるのか。
剛剛吃過的,還想吃呀?
▲又優勝した。又當冠軍了。
又おいでください。歡迎再來。
でも 接続詞 副詞
➡但是,可是,不過。(けれども、しかし。)
あの人に何度も手紙を出してみたわ。でも、一度も返事をくれなかったの。我給他去過好多次信。可是,他一次也沒給我回信。
➡(舉出極端例子表示類推其他)連…也(都)。〔極端な例をあげ、一般の場合を類推させる。…ですら。〕
1年生でもできる問題。
連一年級學生都能解答的問題。
そんなことは小さな子どもでもわかる。
那樣事連小孩子也懂得。
額
名詞
額,天庭。(顔の上部。髪の生え際から眉(まゆ)のあたりまでの間。おでこ。)
額の広い人。前額寬的人。
額の汗を拭う。擦額上的汗。
便利
名詞 形容動詞
便利,方便。(都合のよいこと。役に立って具合のよいこと。)
近くに店ができて便利になった。
附近開了一個商店,(買東西)方便多了。
小判
名
一兩金幣,小金幣。(むかしの貨幣。)
猫に小判
慣用
不懂其價值所在。(価値のわからない者に高価なものを与えても無駄であることのたとえ。)
彼にこのエアコンの良さを説明しても猫に小判だ。
即使跟他解釋這台空調的好處也是浪費。
昔
名
從前,很早以前,古時候,往昔,昔日,過去。
昔のこと。往事。
昔の人。過去的人。
昔から今まで。從古至今。
全然 ない
副
完全(不)……,根本(不)……;簡直,絲毫,一點兒(也沒有)。(一つ残さず。あらゆる点で。まるきり。まったく)
全然あり得ないこと。根本不會有的事。
そんなことは全然知らない。那件事我根本不知道。
本棚
名
書架。(書物をのせておく棚。書棚。書架。)
本棚から辞書を取り出す。
從書架上取出詞典。
並べる
他・二
ます形➡並べます て形➡並べて
排列。(二つ以上のものを線状に置く。列を作るように置く。また、多くのものをきちんと配列する。)
机を2列に並べる。把桌子排成兩行。
本を大きさの順に並べる。把書按大小排列。
是非
名 副
是非(是と非);正確與錯誤,對與不对(正しいことと正しくないこと);善恶,好与坏(善と悪)。
是非の判断。判斷是非。
務必,必须(かならず);一定(きっと);无论如何(どうあっても);非……不可(…でなければならぬ)。
▲是非うかがいます。
一定去。