【JLPT N１】文法・例文：〜始末だ
最終（淪落到）… 到了…的地步 （結果）竟然…
[接続] V（辞書形）+ （という）始末だ
[意味]〜という結果だ
➡色々と経過を経て、最後には悪い結果になったと言いたい時に使う。
➡良くないことが続き、結局良くない結果になったことを表します。
➡話者の残念な気持ちが含まれます。
➡「あげく～始末だ」という文型になることがあります。
[接続] V（辞書形）+ （という）始末だ
昨晩飲み過ぎたせいでこの始末だ。
昨晚喝多了才变成这个样子。
遅刻した上にペンすら持ってこず、更に居眠りまでする始末だ。
不仅迟到，还没带笔，竟然还睡觉。
やってもいないのに、痴漢だと疑われ、さらには警察にまで逮捕されてしまうという始末だ。
挙句は、こんな思いを続けるくらいなら、就職活動などほどほどに、海外に行ってボランティアでもと考え出す始末だった。
あげく 名詞 結果、結局。
▲口論のあげくつかみあいになった。
爭吵一陣，最後扭打起來了。
▲いろいろ考えたあげく彼と絶交することにした。
再三考慮之後決定同他絕交。
程程(に) 副詞
適當地，恰如其分地。
▲程程に済ます。適可而止。
親から送られてくるお金を全て使ってしまって、友達はとうとう同僚にまで金を借りる始末だ。
▲元部下だった男は会社を辞めてから何をしてもうまくいかず、挙句に悪い薬に手を出して、警察の世話になる始末だ。
▲友達は親に反対されて結婚を諦めざるを得ず、ずっと落ち込んでいて、最近は死んでしまいたいと言い出す始末だ。