發表文章

TRYN2會員線上課程 文法72 ~に限らず

  TRYN2 會員線上課程   文法 72  ~に限らず 歡迎加入會員課程,會員影片留言欄均附上課講義供下載 部分課程公開 ( 每週或每 2 週 ) N2 文法 「~に限らず(・・・ も )」 ,主要用於表達「不限於某個範圍,其他 也是 如此」的情況。 ~に限らず(不限於 …… 、不僅 …… ) 接續方式 : 名詞 + に限らず 。 核心語意 : 1.   範圍擴張 :意思等同於「~だけでなく」,表示「不只是 A ,連 B 也是」。 2.   字源邏輯 :動詞「 限 ( かぎ ) る 」有限定之意,「~に限ら ず 」即為「不限定在某個範圍內」。   【例文】 ① 寿司 ( すし ) は、 アジア に 限 ( かぎ ) らず 世界 ( せかい ) で 人気 ( にんき ) だ   → 寿司は、 アジア だけでなく 世界で人気だ   地理範圍 :壽司不僅在亞洲,在全世界都很受歡迎( アジアに限らず 世界で人気だ)。   ② あのアイドルは、 若者 ( わかもの ) に 限 ( かぎ ) らず お 年寄 ( としよ ) り にも 知 ( し ) られている 。   → あのアイドルは 若者だけでなく 、 お年寄りにも知られている 受眾群體 :那位偶像不僅受年輕人歡迎,連年長者也認識( 若者に限らず お年寄りにも知られている)。 ☞ 補充資料: 這句句子 「あのアイドルは、若者に限らずお年寄りにも知られている。 」 (那個偶像不僅限於年輕人,連年長者也都熟知。 )使用「~に限らず」來表達 跨越世代的超高國民度 。 在現實的日本演藝圈中,能夠打破年齡層藩籬、達到「上至九十歲阿嬤,下至幼稚園小朋友」都認識的國民級偶像,主要有以下幾個代表: 1. 木村拓哉( Kimura Takuya )與 SMAP きむ ら   たく や 若要選出一個最符合這句話的標準答案,絕對非木村拓哉莫屬。 對年輕人 / 中年人而言 :他是日劇神話、潮流指標,當年的《長假》、《 HERO 》至今仍是經典,許多年輕世代透過重播或網路依然崇拜他。 對年長者而言 : SMAP 當年的國民綜藝節目《 SMAP×S...
最近的文章